5 25 1

三千大千世界-大千之鏡

Mirror of Triple-Thousand Great Chiliocosm

在 Sukhavati 有一處類似「觀景台」的地方,透過此鏡,可以看到宇宙中任一處此人想見到的地方,或近或遠,或大或小。透過這個觀景台,整個華藏世界海裡所有一切的知識及景色,都可以一覽無遺。當然你也可以把它想像成 Google Earth,只是它不是地球,而是能遍及整個無量無窮的宇宙、時空與世界。

In Sukhavati, there is a mirror similar to the viewing platform in our world. Through this mirror, one can see any place in the universe, whether it is near or far, large or small. Through this viewing platform, one can see the whole knowledge and scenery in the Ocean of Pure Land of Vairocana. Of course, you can think of it as Google Earth, only it is not the earth, but the entire infinite cosmos, space-time and worlds.